Welch Allyn SureTemp Plus REF 692 Manuel d'utilisateur

4341 State Street Road, P.O.Box 220,Skaneateles Falls,NY13153-0220 USA(p)315.685.4100 (f)315.685.3361 www.welchallyn.com©2007 Welch Allyn SM2431AP Rev

01692-400Tomeettheneedsofabusyemergencydepartment,WelchAllynoffersyouallthemodalitiesfortemperature-taking,foralltypesofpatients.1801690-41008273-000T

WirelesslyorhardwireconnectWelchAllynpatientmonitorstotheAcuity®CentralStationtomonitormorepatientsinmoreplaces.PROPAQ®LTACUITY®CENTRAL MONITORINGSTAT

Easily navigate between spot-check, tabulartrend, and multiwaveform screens to getinformation customised to your unique needs.PROPAQ®LTMonitor more pa

24 25010316330102082301080006PATIENT MONITORING PATIENT MONITORINGAcuity®Central StationThe power to monitor as many as 60 patients per unit from one

26 27DEFIBRILLATION DEFIBRILLATIONAED 20™Automated External DefibrillatorTheunique,simple-to-operateAED20 provides basic AED functionwith optional Lea

THE MOST FLEXIBLE CONNECTIVITY SOLUTIONS FOR MORE EFFECTIVE, EFFICIENT PATIENT CARE.Powerful software that makes data management easierAccess your pat

30 31CP100™and CP200™ElectrocardiographsPC-Based SpiroPerfect™SpirometerABPM6100PC-Based Resting ECGPC-Based ExerciseECGPocket PC-BasedECGCardioPerfec

32 3320505H*LumiView PortableBinocular Microscope, HeadMountwithPortableBattery Pack20505S*LumiViewPortableBinocularMicroscope, Spectacle MountwithPor

44505443503444250442054885935LIGHTING LIGHTINGLS-150™Examination Light50 watts of bright, colour-corrected light for easier, fastergeneral exams and s

37Fibre Optic Laryngoscope Blades• Removable, repolishable light pipes and free repolishing service help blades last longer• Damaged light pathways ca

32You’re on the front lines of patient care every day—evaluating, diagnosing,monitoring, and providing treatment—quickly and accurately, without losin

Welch Allyn—the First Name for ConsumablesWelch Allyn consumable products are designed to maximise the performance of WelchAllyn instruments, and are

Replacement Bulbs and BatteriesWelch Allyn is both a major manufacturer of precision miniature and subminiature bulbs for medical applications, and ex

International Conversion CodesProductDescription Catalogue PlugStyleCodeInternational Conversion Codes (continued)240 VAustralia240 VU.K.220 VEurope12

INTEGRATED DIAGNOSTIC SYSTEMS—CONVENIENT. AFFORDABLE. PRACTICAL.General Examinationand TriageIncrease Your Efficiency. Enhance Patient Care.Get the es

7*Available inmultiple configurations.See InternationalConversion Codes charton page 42for localpartnumbers.“Wepurchased theWelchAllynIntegratedDiagno

“PanOptic’sbreadth ofthefieldofviewgivesmeamuchgreatervisualappreciationofretinalstructures.Itincreasesmyconfidenceduringanexam.”— LARRYCULPEPPER,MD98

23820111020000260305079-1355079-4055079-125DIAGNOSTIC INSTRUMENTS STETHOSCOPES3.5 V MacroView™OtoscopeThe MacroView Otoscope offers a significant adva

Welch Allyn blood pressure productsfeaturing DuraShock technology aretheonlygaugeswithashock-resistant,gear-free design. The unique designallows incre

MORE FUNCTIONALITY—YET AMAZINGLY SIMPLE TO USE.14Take vital signs in about half the time.Take patient care to a whole new level.In today’s demanding h

17“We lovetheconvenience.Beingabletoautomaticallycollectallthevitalsignsinashortamountoftimereallyfreesupthenurses.”— LAURIEMCGRAW,RN42NTBAND 4200-601